nor so wide as a church door

I can't help it; discovering this proofreading thing has made a new model of couch potato out of me. I actually had to force myself to stop after doing another 100 pages' worth this morning. There was a little dip in my enjoyment when I hit a medical text that was mostly concerned with surgery - reading about the best ways to gouge and saw out diseased sections of bone nearly made me physically ill. But then I got to a French book of prayers and devotions; not really my thing in a certain sense, but full of very beautiful language, and it was fun to let what bits of French there are left in my brain out for a while.

Apparently, there is a French translation of Uncle Tom's Cabin up for review, too. I ought not to do any more pages tonight, but hopefully there'll still be some left tomorrow. Most of my experience with reading books in both English and French has been with Harry Potter, which I've basically memorized anyway; it'll be fun to do with a text I don't know as well.

Jeremiah was the Show of the Day today. I'd been kind of hoping to get a chance to watch it - Jeremiah is one of those fandoms where most of my exposure to it (before today) was through the medium of a few Jeremiah/Kurdy fics I ran into somewhere once upon a time, and whence I gleaned that there was possibly some awesome to be had in the source material. Which there was. I think I hit a batch of later episodes, because it felt like it was decently far through a relatively major plot arc, but I could still understand most of what was going on, and man. Now I ship Jeremiah and Kurdy for real. :D There was we're-so-married bickering! With textual acknowledgement of the fact that it was we're-so-married bickering! Jeremiah had past history with a girl, and Kurdy got all wary and insisted they check her out (and Jeremiah agreed)! Kurdy was briefly interested in a girl, and Jeremiah got all huffy, left, and got himself hurt, only to be rescued (when Kurdy realized somebody else was wearing his boots)! There was even a conversation about how Kurdy should never have let him go off by himself because he had promised to watch Jeremiah's back, it was totally adorable.

I wasn't completely on board with the end of that episode, because it pushed a religion-is-hope/morality-and-atheism-is-nihilism viewpoint a little too hard for my taste. But I do have to give the show some props: that episode was weirdly perky about vaguely cultish religious groups, but one of the following ones went pretty completely in the opposite direction, which left me with the general impression that they were going for an even-handed, "it depends on what you do with it" kind of treatment. Which is fine with me. I don't have much commentary on race and gender accumulated yet; I think I'll have to watch some more, and think on it a while.

Tomorrow, it's time for filling out paperwork to get my research approved by the IRB, and then an afternoon out with M, J, K, and Q. \o/

(A quick note about tags, mostly for myself: the "tv show" and "movie" tags are for discussions of viewings of movies or episodes; "fandom" tags are for when the post is more concerned with the fannish side of things. This one? Gets both.)